What is polygender? Not many have heard of this gender identity -- or many of the other non-binary (NB) genders. To break it down by its name, "polygender" simply means "many genders." Someone who is polygender can experience more than one gender.